Cómo Encontrar a Alguien Detenido por ICE (y Ver Su Fecha de Corte)
El localizador, los teléfonos, los sistemas detrás de los sistemas y qué hacer cuando no aparece nada.
La parte más cruel de una detención suele ser el primer día, cuando una persona parece desvanecerse dentro de un sistema sin recepción. No se ha desvanecido. El gobierno registra a cada persona bajo su custodia; el problema es que ese registro vive repartido en varios sistemas, y ninguno se explica a sí mismo ante una familia asustada. Esta es la guía de búsqueda completa: el localizador y cómo usarlo bien, los teléfonos detrás de él, los sistemas de custodia que no aparecen en él, cómo encontrar a un menor, cómo revisar la fecha de corte cuando encuentre a la persona y qué significa realmente cada callejón sin salida.
Empiece aquí: el localizador de detenidos de ICE
El localizador en locator.ice.gov es la puerta principal. Ofrece dos búsquedas. La primera usa el número A, la "A" seguida de ocho o nueve dígitos, más el país de nacimiento; es la búsqueda precisa, así que si algún papel viejo, permiso de trabajo o notificación de corte en la casa muestra un número A, úselo. La segunda búsqueda usa el nombre completo exacto, la fecha de nacimiento y el país de nacimiento. Tres notas de técnica que resuelven la mayoría de los "sin resultados". Escriba el nombre exactamente como aparece en los documentos de inmigración, con los dos apellidos en el orden correcto, sin acentos, y con el guion probado de las dos formas. Use el país de nacimiento, no el de ciudadanía ni el último donde vivió la persona. Y pruebe variaciones: los nombres los escriben oficiales tecleando rápido, así que un segundo apellido perdido o un orden invertido es común.
La cacería del número A: dónde lo encuentran las familias en casa
Como el número A abre la búsqueda precisa y el sistema de la corte, dedique treinta minutos a cazarlo antes que nada. Revise: cualquier permiso de trabajo o residencia vieja de la persona, donde aparece en la cara de la tarjeta; papeles anteriores de la corte de inmigración o citas de audiencia; recibos de cualquier solicitud presentada alguna vez, donde está cerca de la parte de arriba; documentos de la frontera o de parole; y los archivos de cualquier abogado o preparador que haya tocado el caso, a quien se le puede llamar y preguntar. Las familias muchas veces están sentadas sobre el número sin saber qué dígitos importan. Empieza con "A" y tiene ocho o nueve dígitos, y cuando lo tenga, escríbalo por dentro de la puerta de un gabinete de la cocina, porque cada paso que sigue se lo va a pedir.
Por qué la búsqueda no muestra nada el primer día
El localizador no está al minuto. Los arrestos nuevos pueden tardar un día o más en aparecer mientras ocurre el procesamiento de ingreso, y los traslados entre centros crean huecos donde una persona no aparece brevemente en ningún lado. La regla para las familias: un resultado vacío es una instrucción de buscar otra vez esta noche y mañana, no una conclusión. Anote cada búsqueda que haga y cuándo, para saber qué ya cubrió.
Artículos relacionados
Los sistemas de custodia que el localizador no puede ver
Aquí está el dato que explica la mayoría de las búsquedas frenéticas y sin fruto: el localizador de ICE solo muestra a personas bajo custodia de ICE. Varios otros sistemas también retienen personas.
Custodia de CBP. Las personas detenidas en la frontera o cerca de ella, o en aeropuertos, normalmente quedan primero con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, que no tiene localizador público. Aparecen en el sistema de ICE solo después del traslado, que puede tomar días. Si el arresto acaba de ocurrir en un puerto de entrada o cerca de la frontera, el silencio del localizador probablemente significa "todavía con CBP", no "desaparecido".
Custodia penal. Una persona arrestada por cargos penales está primero en una cárcel del condado o en una instalación federal. Los sitios web de las cárceles del condado tienen buscadores de reclusos; el Buró Federal de Prisiones tiene su propio localizador en línea. ICE muchas veces coloca una retención y toma custodia después, y en ese momento el localizador de ICE los muestra.
Menores. Los menores que llegan sin un padre quedan bajo la Oficina de Reasentamiento de Refugiados, un sistema completamente separado con su propio proceso para localizar a un niño y su propio centro nacional de llamadas. Si usted busca a un menor, deje de buscar en los sistemas de adultos y llame a la línea de ORR, y consiga un abogado de inmediato, porque la reunificación tiene sus propias reglas.
Cuando el localizador sigue vacío: el árbol de llamadas
Si dos días de búsqueda cuidadosa no producen nada, trabaje los teléfonos en este orden. Llame a la oficina local de ICE ERO de la región donde ocurrió el arresto; en muchos casos los oficiales pueden confirmar la custodia y la ubicación a los familiares. Llame directamente a los centros de detención más cercanos al arresto; cada uno tiene una línea principal y puede confirmar si alguien está ahí. Si todo empezó con un arresto penal, llame a la cárcel del condado. Y llame a un abogado, porque los abogados tienen canales que las familias no: un formulario G-28 registrado en el caso abre la comunicación directa, y la llamada de un abogado a ICE se contesta distinto que el quinto mensaje de voz de un pariente.
Llamar a los centros: el guion que consigue respuestas
Llamar en frío a un centro de detención funciona mejor con un guion. Tenga listo: el nombre legal completo de la persona deletreado, la fecha de nacimiento, el país de nacimiento y el número A si lo tiene. Diga quién es usted, que está tratando de confirmar si la persona está en ese centro y pida, si está, el horario de visitas y el proveedor de la cuenta de teléfono. Llame en horario de oficina, sea impecablemente cortés con quien conteste y lleve un registro: centro, número, hora, con quién habló, qué le dijeron. Si un centro dice que no, pregunte qué centros cercanos reciben ingresos nuevos. El registro importa más de lo que parece: evita llamadas repetidas, le muestra a un abogado al instante qué ya se cubrió y, en el caso raro de que algo falle en el sistema, documenta su diligencia.
La primera llamada desde adentro: que cuente
Cuando por fin llegue la primera llamada de su ser querido, puede ser corta, cara y monitoreada. Decida por adelantado qué se tiene que intercambiar: la persona le da el número A y el nombre del centro; usted le da tres oraciones que protegen el caso. Que no firme nada que no entienda. Que diga que quiere hablar con un abogado, todas las veces. Que no hable de los hechos de cómo llegó aquí por este teléfono. Después la logística: dígale que hoy mismo entra dinero a la cuenta del teléfono, que la familia está trabajando con un abogado y que la próxima llamada tiene hora fija si el centro lo permite. Noventa segundos ejecutados con calma hacen más que una hora de lágrimas, y habrá tiempo para las lágrimas después, en persona.
Lo encontró: haga estas cinco cosas el mismo día
Anote todo: el nombre del centro, la dirección completa, el número A si no lo tenía, y el teléfono y las reglas de visita del centro.
Ponga fondos en la cuenta de teléfono. Las llamadas desde detención cuestan, y una cuenta con fondos convierte el silencio en contacto diario. Cada centro publica su proveedor y su proceso.
Revise el sistema de la corte. Con el número A, la línea automatizada de la corte de inmigración al 1-800-898-7180 y el portal de casos en línea muestran si hay un caso presentado y cuándo es la próxima audiencia. Los calendarios de detenidos corren rápido; revise dos veces por semana.
Empiece la carpeta de la fianza. Nuestro artículo de [Fianza de Inmigración] explica el dinero y nuestra página de [Audiencias de Fianza] explica la pelea; la evidencia para ambas se reúne ahora.
Ponga al abogado en movimiento antes de la primera audiencia, no después. La [guía de las primeras 48 horas] explica por qué las primeras audiencias lo definen todo.
Siga rastreando después de encontrarlo
Los traslados son rutina, a veces al otro lado del país, y no significan que el caso cambió. Si la persona desaparece del centro donde la encontró, corra el localizador otra vez el mismo día y espere que el centro nuevo aparezca en un día o dos. Un abogado registrado recibe avisos que la familia quizás no, una razón más por la que el G-28 importa. Y guarde cada papel que la persona o el centro genere: números de registro, recibos de pertenencias, citas de audiencia. Los casos son arqueología, y las familias controlan el terreno de excavación.
Si pasan semanas y la pista sigue fría
Los callejones sin salida verdaderos son raros, y tienen sus propias jugadas. Un abogado puede presentar solicitudes formales de registros ante las agencias, que sacan a la luz historiales de custodia que las familias no pueden ver. La oficina de su representante en el Congreso tiene servicios para constituyentes que pueden hacer consultas con ICE, una palanca que a la mayoría de las familias nunca se le ocurre jalar y que existe precisamente para situaciones como esta. El consulado del país de la persona a veces puede ayudar a localizar a un ciudadano detenido. Y durante todo el proceso, siga corriendo el localizador con horario, porque los traslados, las liberaciones y las actualizaciones del sistema terminan más pistas frías que cualquier llamada. El silencio en los sistemas tiene causas, y cada causa tiene un próximo paso.
Proteja la casa de los buitres
Cada ola de detenciones trae llamadas de gente que "encontró" a su ser querido y puede "sacarlo esta noche" por una tarifa, tarjetas de regalo o una transferencia. El gobierno no llama a las familias exigiendo pagos. La fianza se paga solo por canales oficiales, por una persona con estatus legal, con recibo. Cualquiera que venda atajos, contactos secretos o liberaciones garantizadas le está vendiendo de vuelta su desesperación. Verifique a cada ayudante: abogado licenciado o representante acreditado, por escrito, o no.
El localizador dice "bajo custodia" pero no muestra centro. ¿Qué significa?
Normalmente significa que la persona está entre asignaciones: ingreso, traslado o procesamiento. Siga revisando a diario; el campo del centro se llena cuando el sistema se pone al día. Mientras tanto, un abogado puede llamar para confirmar.
¿ICE me dirá algo por teléfono?
Muchas veces sí, a la familia, con límites: la custodia y la ubicación comúnmente se pueden confirmar. Los detalles del caso fluyen mucho más libremente hacia un abogado registrado, que es una de varias razones para conseguir uno temprano.
¿Cómo visito cuando ya sé el centro?
Cada centro publica su propio horario de visitas, requisitos de identificación y reglas, incluidos códigos de vestimenta y límites de pertenencias. Léalas antes de manejar; que lo regresen en la puerta después de un viaje de tres horas es un dolor prevenible.
A la persona ya la deportaron. ¿Todavía puedo saber a dónde la enviaron?
Las deportaciones se ejecutan hacia el país de origen según los documentos de viaje del expediente. La familia normalmente se entera por la propia persona al llegar; un abogado puede confirmar el estatus de deportación y, más importante, evaluar si existe alguna opción después de la salida. Incluso después de una deportación, algunas puertas no están cerradas del todo.
El sistema es un laberinto, pero es un laberinto con mapa. Busque esta noche, llame mañana y llámenos a nosotros en cualquier punto del camino. Consulta gratuita y bilingüe, los siete días de la semana.
Este artículo es información general, no asesoría legal, y leerlo no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos. Para respuestas sobre su situación, programe una consulta gratuita y confidencial con Verde Law, en inglés o español, al (305) 786-3003.
